[日本語からフランス語への翻訳依頼] リストと一致しない古い紙のアイテムが残っていると思うんだけど､総重量を教えてもらえますか?? あと､写真を撮影もらえませんか?? それらは管理番号2207...

Original text

リストと一致しない古い紙のアイテムが残っていると思うんだけど､総重量を教えてもらえますか??
あと､写真を撮影もらえませんか?? それらは管理番号2207050・2208018として発送しようと思う｡

翻訳 / フランス語

Je pense qu'il y a encore des articles en vieux papier qui ne correspondent pas à la liste. Pourriez-vous me dire le poids total ?
Pourriez-vous aussi prendre quelques photos. Je pense les expédier avec les numéros 2207050 et 2208018.

翻訳 / フランス語

Je pense qu'il reste un article en vieux papier qui n'est pas dans la liste. Pourriez-vous me dire son poids total et prendre des photos?? Je vais les envoyer. Les numéros de rérérence et 2207050, 2208018.