[日本語から英語への翻訳依頼] 大学を出れば、どんな仕事にもつくことができる。 だから、大学へは行った方がいい。 決めるのは君自身だ。 僕たちは君を応援するよ。

Original text

大学を出れば、どんな仕事にもつくことができる。
だから、大学へは行った方がいい。
決めるのは君自身だ。
僕たちは君を応援するよ。

翻訳 / 英語

You'd better graduate from university. You will be able to work in every kind of working field. So that’s why you should enter a university.
Yes, it is your decision.
We are rooting for you.

翻訳 / 英語

You can get any job you want after finished college.
Therefore, you should go to college.
It is up to you.
We will cheer you.