私たちの取引について良い提案があります。それは最初にあなたが私に商品を送ります。そこにあなたは口座番号、電話番号などあなたの情報を書いたメモ用紙を同封して下さい。商品が到着したら私はすぐに振り込みをします。私はこの方法で過去に何回か海外の人と取引をした事があります。
評価
61
翻訳 / 英語
- 2021/03/09 07:52:29に投稿されました
I have a great suggestion about our transaction. First, you send me the product with a note including your information such as account number, phone number, etc. Once I receive the product, I will promptly make a payment. I have made a few international transactions using this method in the past.
teenvonzさんはこの翻訳を気に入りました
評価
52
翻訳 / 英語
- 2021/03/09 07:49:18に投稿されました
Here is a good proposal for our dealing.
That's you sending me an item for me first, then please enclose a meme including your account number, phone number, and others. Once the item arrives, I will remit the money. I have dealt with others overseas by this method several times before.
teenvonzさんはこの翻訳を気に入りました
That's you sending me an item for me first, then please enclose a meme including your account number, phone number, and others. Once the item arrives, I will remit the money. I have dealt with others overseas by this method several times before.
