[日本語から英語への翻訳依頼] ①WPCとは ②THINK SIMPLE WPCが選ばれる7つの理由 ③プロテインを摂取する効果的なタイミング ④毎日続ける理由 ⑤栄養成分表 ⑥おいしい...

備考

商品販売ページ（ランディングページ）に記載する文言となります。

Original text

①WPCとは
②THINK SIMPLE WPCが選ばれる7つの理由
③プロテインを摂取する効果的なタイミング
④毎日続ける理由
⑤栄養成分表
⑥おいしい飲み方
⑦今だけの特典

翻訳 / 英語

(1) What is WPC?
(2) 7 reasons THINK SIMPLE WPC is chosen
(3) Effective timing to take protein
(4) The reason you take it everyday
(5) Nutrition facts
(6) Tips to drink deliciously
(7) Privileges only for now

翻訳 / 英語

① What is WPC?
②7 reasons THINK SIMPLE WPC is selected
③ An effective timing to take protein
④The reason why to continue every day
⑤ Nourishing ingredient table
⑥How to drink in good taste
⑦Privilege for now only

翻訳 / 英語

1 What is WPC?
2 7 reasons to choose “THINK SIMPLE WPC”.
3 An effective timing to intake the protein.
4 The reason to continue daily
5 Nutrition Facts
6 How to drink better
7 The reward given only now.

翻訳 / 英語

1. What is WPC
2. Seven reasons to be selected THINK SIMPLE WPC
3. Effective timing to take in proteins
4. Reasons to continue everyday
5. Nutrition facts
6. How to drink tasty
7. Special offer for now