[日本語から英語への翻訳依頼] 明日は、A社に対してXシステムのデモンストレーションのため、定例会は欠席となります。

Original text

明日は、A社に対してXシステムのデモンストレーションのため、定例会は欠席となります。

翻訳 / 英語

Since I will present a demonstration of X system to Company A, I will be absent from the regular meeting tomorrow.

翻訳 / 英語

Tomorrow, I will be absent from the regular meeting due to the demonstration of the X system to Company A.