[日本語から英語への翻訳依頼] 16ｃｍと20ｃｍの商品をそれぞれ50ｋｇずつ注文したら、幾らになりますか？君は日本国内に何ｋｇの在庫がありますか？ それぞれの長さの在庫量を教えて下さ...

原文 / 日本語

16ｃｍと20ｃｍの商品をそれぞれ50ｋｇずつ注文したら、幾らになりますか？君は日本国内に何ｋｇの在庫がありますか？
それぞれの長さの在庫量を教えて下さい。
君への支払いは来年と言う事で了承しました。

翻訳 / 英語

How much would it be altogether if I order 50kg each of 16 cm and 20cm of them? How many kg of the total stock you could ship to Japan is?
I also would like to know how many each you have in stock.
I confirmed that I could pay you next year.

翻訳 / 英語

How much will it cost if I order 50kg each for the item in 16cm and 20cm?
How much stock (in kg) do you have in Japan?
Please let me know the stock for each length you have.
I agreed that the payment will not occur until next year.

翻訳 / 英語

If I order 50kg each of the 16cm and 20cm, then how much would this come to?
How many kg do you have in stock in Japan?
Please let me know the lengths of those items that you have in stock.
I understand that you are happy to receive payment for this next year.