[日本語から英語への翻訳依頼] 次の契約では契約書でCRについて言及します。 また月次払いが可能か協議します。

原文 / 日本語

次の契約では契約書でCRについて言及します。
また月次払いが可能か協議します。

翻訳 / 英語

I will refer to CR on the contract document at the next contract.
And also, I will confer whether the monthly payment is acceptable or not.

翻訳 / 英語

CR will be mentioned in the next contract.
Also, we will discuss if a monthly payment option can be considered.

翻訳 / 英語

In the next agreement, we will refer to CR. Also we will need to discus as to whether monthly payment is possible.