[Translation from English to Japanese ] Bet they find Elvis & Tupac living in secret. RT @historytweeter: Excavation ...

This requests contains 116 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( jaytee ) .

Requested by twitter at 09 Dec 2009 at 13:01 1704 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Bet they find Elvis & Tupac living in secret. RT @historytweeter: Excavation planned for home where Shakespeare died

Rating 54

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Dec 2009 at 13:12

エルビスとトゥパックがこっそり生きてることをあいつら発見したんだよ、きっと。RT @historytweeter:　シェークスピアの亡くなった故郷で発掘が計画されている。

Review

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 09 Dec 2009 at 15:44

RT @historytweeter （historytweeterのつぶやき転載）：　シェークスピアの死去した家で発掘計画
エルビスやトゥパックが秘かに生きてるのを見つけるにちがいない。

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.