[Translation from English to Japanese ] autobiographical film recounting my past, revealing my struggles + love for s...

This requests contains 83 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( mura , yakuok ) .

Requested by twitter at 03 Dec 2011 at 21:25 795 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

autobiographical film recounting my past, revealing my struggles + love for showbiz

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 03 Dec 2011 at 21:34

私の過去そして私の戦いプラス芸能界への愛着を物語る自叙伝的フィルム

Review

Rating 66

Native

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 04 Dec 2011 at 00:56

私の過去を語り、私の苦悩とショービジネスに対する愛を露にした自叙伝のフィルム

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.