[Translation from Japanese to English ] You may know from recent movies, metal and hard rock is getting popular world...

This requests contains 77 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( 2bloved ) .

Requested by twitter at 09 Dec 2009 at 09:49 1431 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

世界的にメタルやハードロックの人気が再び高まりつつあるのは、最近の映画からでも皆さんご存知のとおりだが、ここ日本でもハードロックが再燃の兆しを見せている。

Rating 53

Copy

Translation / English

- Posted at 09 Dec 2009 at 10:27

You may know from recent movies, metal and hard rock is getting popular world-widely again, and also in Japan.

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.