[Translation from English to Japanese ] I'm experimental by nature... always exploring my creativity.

This requests contains 61 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( mura ) .

Requested by twitter at 28 Nov 2011 at 13:50 1106 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

I'm experimental by nature... always exploring my creativity.

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 28 Nov 2011 at 20:20

私は、何でもやってみようという性格だ、、いつも自分の創造性を探索しながら。

Review

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 28 Nov 2011 at 22:38

やってみなけりゃ気がすまない・・・・私はいつもそう思ってなにかあたらしいことをやろうとする。

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.