conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. If you try to create an account at th...
Finished

[Translation from Japanese to English ] If you try to create an account at the EU top page, the following capcha mess...

This requests contains 50 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , steveforest ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by airweb at 18 Jun 2019 at 16:49 1814 views
Time left: Finished

EUのトップページにて、アカウント作成をしようとすると、次のキャプチャーのメッセージが表示されます。

kamitoki
Rating 55
Native
Translation / English
- Posted at 18 Jun 2019 at 16:59
If you try to create an account at the EU top page, the following capcha message is shown.
Review
steveforest
Rating 52
Translation / English
- Posted at 18 Jun 2019 at 16:52
The top page for EU, when trying to make an account, the next captured message has been appeared.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime