[英語から日本語への翻訳依頼] 私はハイブリッドで黒の四つ葉のクローバーのヘッドカバーを探しています。一緒に探してくれませんか？

Original text

I'm looking to get 4 of the Lucky clover black hybrid head covers. Can you help me with that?

翻訳 / 日本語

私はハイブリッドで黒の四つ葉のクローバーのヘッドカバーを探しています。一緒に探してくれませんか？

翻訳 / 日本語

黒ラッキークローバーハイブリッド頭カバーを４つ購入したいんですが手伝って頂けますか。

kamitoki- 5年以上前
or:
黒ラッキークローバーハイブリッド頭カバーを４つ購入したいんですが対応して頂けますか。