Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Simplified) to Japanese »
  4. 挖贝网讯07月09日消息，住百家（证券代码：837077）拟摘牌，股票将于...
Finished

[Translation from Chinese (Simplified) to Japanese ] 挖贝网讯07月09日消息，住百家（证券代码：837077）拟摘牌，股票将于2018年7月9日停止转让。

This requests contains 51 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( huining_1985 , md526 ) and was completed in 19 hours 55 minutes .

Requested by airweb at 10 Jul 2018 at 22:15 2534 views
Time left: Finished

挖贝网讯07月09日消息，住百家（证券代码：837077）拟摘牌，股票将于2018年7月9日停止转让。

md526
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 11 Jul 2018 at 15:19
7月9日のWabeiネットニュースによると、住百家(NEEQ：837077)が上場廃止、そして株券取引は2018年7月9日に停止する。
Review
huining_1985
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 11 Jul 2018 at 18:10
wabeiネット7月9日の報道によると、住百家（証券コード：837077）は上場廃止する予定、株券は2018年7月9日に取引停止する見込み。
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime