[Translation from Japanese to English ] November 27, 2011 is the day when 10,000 days passed since your birth. Happy...

This requests contains 31 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( mura , yakuok , forest_the_pooh , lurusarrow , garyou_tensei ) .

Requested by twitter at 30 Oct 2011 at 02:35 5144 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

2011年11月27日　生まれてから10000日目　おめでとう

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Oct 2011 at 11:10

November 27, 2011 is the day when 10,000 days passed since your birth.
Happy Birthday.

Review

Rating 55

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Oct 2011 at 11:32

November 27, 2011 marks your 10,000th day in this world! Congratulations!

Review

Rating 60

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Oct 2011 at 03:17

27 November 2011. It's the 10000th day of your life. Congratulations.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Oct 2011 at 08:08

The 27th of November, 2011. The ten thousandth day since your birth. Cogratularion!

Review

Rating 57

Copy

Translation / English

- Posted at 30 Oct 2011 at 09:14

27/Nov/2011

The 10,000th day since you are born

Congratulations

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.