[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] ほんせんのクラブ報酬については、 加盟しているクラブに貢献したおしゃれptをよせん開始以降50,000pt以上獲得した方が対象となります。

Original text

ほんせんのクラブ報酬については、
加盟しているクラブに貢献したおしゃれptをよせん開始以降50,000pt以上獲得した方が対象となります。

翻訳 / 中国語(繁体字)

決賽的CLUB報酬對象，為貢獻給加盟CLUB的時尚pt，於預賽之後獲得50000pt以上者。

翻訳 / 中国語(繁体字)

有關正式選拔社團之報酬， 預選開始後於所選社團中貢獻出的時尚pt獲得50,000pt以上者為對象。