[日本語から英語への翻訳依頼] 帰りのフライトは、10月10日の深夜 0:45 発の便になります。 私は10月9日の何時に、ホテルのロビーで待っていればよいでしょうか？ 教えてください。

Original text

帰りのフライトは、10月10日の深夜 0:45 発の便になります。
私は10月9日の何時に、ホテルのロビーで待っていればよいでしょうか？
教えてください。

翻訳 / 英語

The return flight will leave at 0:45 late at night on Oct 10.
What time should i wait at the hotel lobby on Oct 9? Pls. Let me know.

翻訳 / 英語

My return flight will be on October 10 at 0:45 a.m.
Can you please tell me what time I should be in the hotel lobby on October 9?

翻訳 / 英語

Depart flight is 0:45p.m. In October 10th.
In October 9th, What time do i have to wait in the lobby of hotel?
Please let me know