[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 楽しい日本文化体験とは? 【日本語を勉強しながら文化体験も味わえる！】 日本語を学びながら日本の文化体験してみませんか？ヒューマンアカデミー日本語学校では...

備考

Facebook広告文章

Original text

楽しい日本文化体験とは?
【日本語を勉強しながら文化体験も味わえる！】
日本語を学びながら日本の文化体験してみませんか？ヒューマンアカデミー日本語学校では茶道、書道やマンガやアテレコ体験など楽しみながら学習できる！

翻訳 / 中国語(繁体字)

有趣的日本文化體驗是什麼呢？
「那就是學習日文的同時也可以體驗到日本文化」
要不要學習日文的人同時也體驗日本文化呢？Human Academy（ヒューマンアカデミー）日文學校裡可以體驗並且有趣的人學習到茶道，書法，漫畫和athereso（アテレコ）等。

ha-suzuki- 6年以上前
Human Academy（ヒューマンアカデミー）の繁体字をお願いします。アテレコの繁体字はありませんか？
声優が行うアニメの映像見ながら声出しするかたちになります。

lee1- 6年以上前
human academy=人類學院
アテレコ=後期配音

翻訳 / 中国語(繁体字)

怎樣才稱得上是快樂的日本文化體驗呢？
【一邊學習日文一邊能夠進行文化體驗！】
想不想在學日文的同時進行日本的文化體驗呢？在Human Academy 日文學校能夠一邊學習一邊享受到日本茶道、書法和漫畫和配音的多種體驗。