Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from German to Japanese »
  4. Wenn ich sende dann kommen noch koste...
Finished

[Translation from German to Japanese ] Wenn ich sende dann kommen noch kosten für die Sendung oben drauf? Paypal hab...

This requests contains 113 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( erina_niijima , wyoshida ) and was completed in 0 hours 26 minutes .

Requested by soundlike at 22 Jul 2017 at 15:13 2123 views
Time left: Finished

Wenn ich sende dann kommen noch kosten für die Sendung oben drauf?
Paypal habe ich nicht.Überweisung wäre möglich?

erina_niijima
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 22 Jul 2017 at 15:20
私が送ってから、さらに上記にかかる送料の通知がくるのでしょうか？PayPalを使ってません。銀行送金は可能でしょうか？
Review
wyoshida
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 22 Jul 2017 at 15:40
送付した場合は送料別途となるのですか？ペイパルはありません。銀行振込は可能ですか？
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime