[日本語から英語への翻訳依頼] 先程注文した○○と言います。 アカウントを持っていないため注文状況の確認ができません。 注文状況が知りたいのですがどうすればよいですか？

原文 / 日本語

先程注文した○○と言います。
アカウントを持っていないため注文状況の確認ができません。
注文状況が知りたいのですがどうすればよいですか？

翻訳 / 英語

Hello,
I'm ○○ and I've placed an order earlier.
I cannot check the status of my order since I don't have an account.
What should I do to check on the status of my order?
Please let me know. Thank you,

翻訳 / 英語

I am ○○, the one who has placed an order with you earlier.
I do not have an account, so I cannot check my current order status.
Please advise me how I can go about checking the current status of my order.

翻訳 / 英語

This is oo, I just placed an order.
I can't check my order status since I don't have an account.
How can I check my order status?