[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。今、香港にいます。明日、あなたに連絡します。よろしくお願いいたします。パンダヴィア・モデル

Original text

hello!i now noy in HK,will contact you tomorrow,best regards!pandavia-model

翻訳 / 日本語

こんにちは。今、香港にいます。明日、あなたに連絡します。よろしくお願いいたします。パンダヴィア・モデル

ka28310- 7年以上前
"noy" がもし人名だとしますと、「今、noyが香港にいますので、明日あなたに連絡いたします。」という意味にもなります。よろしくお願いします。

翻訳 / 日本語

こんにちは。では香港のnoyは、明日あなたに連絡します。よろしくお願いします。パンダヴィア・モデル