[日本語から英語への翻訳依頼] 日本のキッチン用品、おもちゃ、フィギュア、ベビー用品、ヘルスビューティー用品、文房具、を販売しています。 日本から1～3日以内に迅速にあなたの国へ商品を...

Original text

日本のキッチン用品、おもちゃ、フィギュア、ベビー用品、ヘルスビューティー用品、文房具、を販売しています。

日本から1～3日以内に迅速にあなたの国へ商品を発送いたします。

翻訳 / 英語

I am selling Japanese kitchen utensil, toy, figure, items of baby and health & beauty as well as stationery.

I will send them to your country rapidly in 1 to 3 days from Japan.

翻訳 / 英語

We sell Japanese kitchen supplies, toys, figures, baby products, health beauty supplies, stationery, and so on.

We will ship items to your country promptly within 1 - 3 days from Japan.

翻訳 / 英語

We sell the kitchen articles, toys, figures, baby articles, health and beauty articles and stationeries.
We ship the ordered merchandises to your countries within 1～3days from Japan by quick.