[日本語からフランス語への翻訳依頼] こんにちは、 お返事ありがとうございます。 １番目のロットと２番目のロット、すべて購入したいです。 どうぞインボイスを送ってください。 また、商品の保管場...

Original text

こんにちは、
お返事ありがとうございます。
１番目のロットと２番目のロット、すべて購入したいです。
どうぞインボイスを送ってください。
また、商品の保管場所を探すため、一番大きな箱のサイズを知らせてください。
どうぞよろしくお願いします。

翻訳 / フランス語

Bonjour,
Merci de votre réponse.
Je voudrais acheter tous les lots produits premier et deuxième.
Pourriez-vous m'envoyer la facture ?
Et puis, pour trouver une place à les garder, pourriez-vous m'informer la taille maximale de boîte ?
Bien cordialement.

翻訳 / フランス語

Bonjour. Merice pour votre réponse.
Je voudrais acheter tous, le premier lot et le deuxième lot.
Pourriez-vous m’envoyer la facture, s’il vous plaît?
Et puis, pourriez-vous me faire savoir la taille de la boîte qui est la plus grande pour trouver la place de stockage?
Meilleurs salutations,