[フランス語から日本語への翻訳依頼] まだ届いていないのですが何か問題でもあったのでしょうか。本当は昨日届いているはずなのですが。 2017年2月11日に届くはずの小包がまだ届いていない...

Original text

Je n'ai tjrs pas reçu est ce normal je devais la recevoir hier




Tjrs pas reçu mon colis qui été prévu pour le 11/02/2017 ou est mon colis je m inquiète

翻訳 / 日本語

まだ届いていないのですが何か問題でもあったのでしょうか。本当は昨日届いているはずなのですが。

2017年2月11日に届くはずの小包がまだ届いていないのですが、小包は今どこにあるのか心配です。

翻訳 / 日本語

まだ受け取っていないのですが、普通ですか？昨日受け取るはずだったのですが。

2017年2月11日に届く予定だった荷物をまだ受け取っていません。今荷物はどこにあるのでしょうか。心配です。