メールアドレスの件はお客様に確認中です。
また、別件ですが、IPアドレス取得不可のエラーと、コンパスエラーが発生しています。
コンパスエラーはコンパスキャリブレーションを実施しても直りません。
これはどのように対応すればよいでしょうか。
評価
44
翻訳 / 英語
- 2017/01/11 16:52:57に投稿されました
Currently we are confirming the e-mail address with the customer.
In another incident, we are seeing the error that IP address is not provided and the compass error.
Regarding the compass error, the compass calibration does not help.
Please tell me how to cope with the errors?
pal901さんはこの翻訳を気に入りました
In another incident, we are seeing the error that IP address is not provided and the compass error.
Regarding the compass error, the compass calibration does not help.
Please tell me how to cope with the errors?
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/01/11 16:56:43に投稿されました
I am still checking with the client about the mail address issue.
On a different matter, there are two problems occurring at the moment which are IP address obtaining error and a compass error.
I have tried the compass calibration, but it does not seem to work.
Please give me directions in order to fix them.
On a different matter, there are two problems occurring at the moment which are IP address obtaining error and a compass error.
I have tried the compass calibration, but it does not seem to work.
Please give me directions in order to fix them.
