あなたの購入ミスをなくす為のお願い：
あなたのカメラに、このレンズのAFが使えない場合があります。
このレンズがあなたのカメラに使えるか分からない時は購入する前に、是非私に問い合わせて下さい。
とても綺麗なボディと光学系！！
全体的には綺麗な光学です!
目視による光学チェックにおいては、撮影に影響を及ぼすようなカビ、大クモリ、バルサム切れはありません。
前ガラス 後ガラス共に気になるキズはなく、コーティングもとても美しいです。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/01/04 14:04:59に投稿されました
Favor I ask you to prevent a mistake when you purchase it
AF of this lens might not be able to be used at your camera.
If you do not know if you can use this lens for your camera, please ask me before you purchase it.
It is a very beautiful body and optics.
It is optical beautifully in whole.
When I checked with my eyes optically, I did not find mold, heavy cloud and loss of adhesive attaching the lens.
There is no noticeable damage at both front and back glass as well as coating is very beautiful.
AF of this lens might not be able to be used at your camera.
If you do not know if you can use this lens for your camera, please ask me before you purchase it.
It is a very beautiful body and optics.
It is optical beautifully in whole.
When I checked with my eyes optically, I did not find mold, heavy cloud and loss of adhesive attaching the lens.
There is no noticeable damage at both front and back glass as well as coating is very beautiful.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2017/01/04 15:03:15に投稿されました
In order to avoid purchase mistake:
There is the possibility that AF of this lens doesn't apply to your camera.
If you are not sure whether or not it can be used for your camera, please contact me before you make a purchase.
A very beautiful body and optical system!
The optical system is fine overall.
Mold, a blur, balsam separation that would affect photographing were not found with visual check.
No noticeable scratches are found on the front lens and rear lens, and the coating is still very clear.
There is the possibility that AF of this lens doesn't apply to your camera.
If you are not sure whether or not it can be used for your camera, please contact me before you make a purchase.
A very beautiful body and optical system!
The optical system is fine overall.
Mold, a blur, balsam separation that would affect photographing were not found with visual check.
No noticeable scratches are found on the front lens and rear lens, and the coating is still very clear.
★★★★★ 5.0/1
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2017/01/04 14:34:38に投稿されました
Notes to avoid purchasing wrong products:
The AF of this lens might not work on your camera.
If you are not sure, please ask us whether this lens works on your camera or not before making your order.
Very beautiful body and optical system!!
On the whole, beautiful optical system!
By our visual inspection for the optical system, we could not find any mold, large cloud, and lens glue deterioration which affect picture quality.
No noticeable scratch on the front- and rear-glass, their coating is also beautiful.
The AF of this lens might not work on your camera.
If you are not sure, please ask us whether this lens works on your camera or not before making your order.
Very beautiful body and optical system!!
On the whole, beautiful optical system!
By our visual inspection for the optical system, we could not find any mold, large cloud, and lens glue deterioration which affect picture quality.
No noticeable scratch on the front- and rear-glass, their coating is also beautiful.
★★★★★ 5.0/1
