conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. How have you been? I would like to le...
Finished

[Translation from Japanese to English ] How have you been? I would like to let you know about the schedule of S&T. I...

This requests contains 61 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , tenshi16 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by 19770822j at 13 Dec 2016 at 23:14 744 views
Time left: Finished

お元気ですか？　S&Tのスケジュールに関しましてご連絡させて頂きます。
日本において次回は2018年度実施を予定しています。

ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 13 Dec 2016 at 23:15
How have you been? I would like to let you know about the schedule of S&T.
In Japan, we are going to hold next S&T in the fiscal year 2018.
Review
tenshi16
Rating 47
Translation / English
- Posted at 13 Dec 2016 at 23:17
How are you?. I am contacting you for the S&T schedule.
I am planning for the 2018 fiscal year's implementation of the next time in Japan.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime