[日本語から英語への翻訳依頼] 契約書ありがとうございます。 一旦こちらで確認後サインします。 注文の支払いは本日行います。

Original text

契約書ありがとうございます。
一旦こちらで確認後サインします。
注文の支払いは本日行います。

翻訳 / 英語

Thank you for sending the contract sheet to me.
I will review it once, and I will put my signature on.
I will make payment for the order today.

翻訳 / 英語

Thank you for handing me the contract.
First I will confirm the contents and then sign a contract.
But I will pay that today.

翻訳 / 英語

Thank you for sending the contract to me.
I will write my signature on the document after confirming the details.
The payment of the order will be made today.