[Translation from Japanese to English ] Seems like you are having a tough time.

This requests contains 10 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( mura , lisa55 , lurusarrow ) .

Requested by twitter at 11 Sep 2011 at 18:48 2184 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

苦戦しているようだね

Rating 57

Copy

Translation / English

- Posted at 11 Sep 2011 at 19:42

Seems like you are having a tough time.

Review

★★★★☆ 4.0/1

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 11 Sep 2011 at 19:46

Struggling you seem!

Review

Rating 54

Copy

Translation / English

- Posted at 11 Sep 2011 at 23:44

Seems like you're having hard time with it.

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.