保険料口座振替特約
低解約返戻金特則
悪性新生物診断給付金１回のみ支払特則
未経過期間に対応する保険料の取り扱いに関する特則
給付金代理請求特約
主契約および診断給付特約による悪性新生物診断給付金
主契約および診断給付特約による上皮内新生物診断給付金
主契約によるガン入院給付金（日額）
ガン手術特約によるガン手術給付金（手術の種類により）
ガン通院特約によるガン通院給付金（日額）
ガン先進医療給付特約によるガン先進医療給付金
ガン先進医療給付特約によるガン先進医療一時金
～以下余白～
支払額詳細の通り
評価
51
翻訳 / 英語
- 2016/07/13 16:06:43に投稿されました
Insurance transfer special contract
Cancellation of contract return special provision
Malignant neoplasm diagnosis benefit one-time payment special provision
Special provision related to dealing with insurance correspond to unexpired period
Benefit substitute demand special contract
Malignant neoplasm diagnosis benefit by main contract and diagnosis benefit special contract
Intraepithelial neoplasm diagnosis benefit by main contract and diagnosis benefit special contract
Cancer hospitalization benefit by main contract (daily amount)
Cancer surgery benefit by special contract for surgery of cancer (depends on the type of surgery)
Cancer outpatient benefit by cancer outpatient benefit special contract (daily amount)
Cancer advanced medical care benefit by cancer advanced medical care special contract
Cancer advanced medical care lump-sum by cancer advanced medical care special contract
-Remainder of page intentionally left blank-
Payment amount will be according to the details.
tennpuさんはこの翻訳を気に入りました
Cancellation of contract return special provision
Malignant neoplasm diagnosis benefit one-time payment special provision
Special provision related to dealing with insurance correspond to unexpired period
Benefit substitute demand special contract
Malignant neoplasm diagnosis benefit by main contract and diagnosis benefit special contract
Intraepithelial neoplasm diagnosis benefit by main contract and diagnosis benefit special contract
Cancer hospitalization benefit by main contract (daily amount)
Cancer surgery benefit by special contract for surgery of cancer (depends on the type of surgery)
Cancer outpatient benefit by cancer outpatient benefit special contract (daily amount)
Cancer advanced medical care benefit by cancer advanced medical care special contract
Cancer advanced medical care lump-sum by cancer advanced medical care special contract
-Remainder of page intentionally left blank-
Payment amount will be according to the details.
評価
44
翻訳 / 英語
- 2016/07/13 17:12:51に投稿されました
Special agreement regarding account transfer for Insurance fee
Special provision of low refund for cancellation
Special provision of limited single payment for diagnostic financial compensation for malignant neoplasm
Special provision about the treatment of insurance fee addressing non-transitional period
Special provision of request for financial compensation by proxy
Financial compensation for malignant neoplasm based on the master contract and special agreement of financial compensation upon diagnosis
Financial compensation for intraepithelial neoplasm based on the master contract and special agreement of financial compensation upon diagnosis
A hospitalization benefit for cancer based on the master contract(daily amount)
Financial compensation for operation against cancer based on special agreement of operative treatment for cancer(depending on the type of operation)
Financial compensation for hospital visit on cancer based on special agreement of hospital visit treatment for cancer(daily amount)
Financial compensation for advanced medical care of cancer based on special agreement of advanced medical care of cancer
Lump-sum payment for advanced medical care of cancer based on special agreement of advanced medical care of cancer
- Blank space from here and under -
The breakdown of the amount of payment is as mentioned in detail.
Special provision of low refund for cancellation
Special provision of limited single payment for diagnostic financial compensation for malignant neoplasm
Special provision about the treatment of insurance fee addressing non-transitional period
Special provision of request for financial compensation by proxy
Financial compensation for malignant neoplasm based on the master contract and special agreement of financial compensation upon diagnosis
Financial compensation for intraepithelial neoplasm based on the master contract and special agreement of financial compensation upon diagnosis
A hospitalization benefit for cancer based on the master contract(daily amount)
Financial compensation for operation against cancer based on special agreement of operative treatment for cancer(depending on the type of operation)
Financial compensation for hospital visit on cancer based on special agreement of hospital visit treatment for cancer(daily amount)
Financial compensation for advanced medical care of cancer based on special agreement of advanced medical care of cancer
Lump-sum payment for advanced medical care of cancer based on special agreement of advanced medical care of cancer
- Blank space from here and under -
The breakdown of the amount of payment is as mentioned in detail.
