[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] フジテレビ系列「ＦＮＳうたの夏まつり」に出演決定!! 今年もフジテレビ系列「ＦＮＳうたの夏まつり」に 出演することが決まりました!! 放送は7月18日...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

フジテレビ系列「ＦＮＳうたの夏まつり」に出演決定!!

今年もフジテレビ系列「ＦＮＳうたの夏まつり」に
出演することが決まりました!!

放送は7月18日（月・祝）11 時 45 分～ 23 時 24 分

いつもとは違った倖田來未をお魅せします!!
お楽しみに♪

番組詳細はこちらをcheck!　 http://www.fujitv.co.jp/FNS/

翻訳 / 中国語(繁体字)

決定了在富士電視節目FSN夏日歌之祭中出演!!

今年也決定了在富士電視節目FSN夏日歌之祭中出演!!

播出時間為7月18日(星期一・公眾期假)11時45分至23時24分

你將會感受到耳目一新的倖田來未!!
敬請期待♪

節目詳情在此!http://www.fujitv.co.jp/FNS/

翻訳 / 中国語(繁体字)

確定于富士電視台系列節目「FNS歌曲之夏日祭」中出演!!

今年也決定于富士電視台系列節目「FNS歌曲之夏日祭」中出演!!

播出時間為7月18日（週一）11 點 45 分~23 點 24 分

大家能欣賞到倖田來未跟平時不同的一面!!
盡情期待♪

節目詳情在此check!　 http://www.fujitv.co.jp/FNS/

翻訳 / 中国語(繁体字)

將於富士電視台系列節目「FNS歌謠夏日祭典」登場!!

今年也確定會在富士電視台系列節目「FNS歌謠夏日祭典」裡
登台演出了!!

播出時間為7月18日(週一・假日)11點45分~23點24分

感受跟平常完全不同的KUMI KODA吧!!
敬請期待♪

節目詳細請由此check! http://www.fujitv.co.jp/FNS/