[Translation from English to Japanese ] The whole game often ends with a broken heart. And I really know how much a b...

This requests contains 96 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( hana ) .

Requested by mileyluv at 18 Nov 2009 at 17:22 2355 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

The whole game often ends with a broken heart. And I really know how much a broken heart hurts.

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 18 Nov 2009 at 22:43

試合がすっかり終わってみれば、傷心を抱えている。そんなことはよくある。その痛みがどんなに辛いものか、私にはよく分かる。

Review

Detail Read All

mileyluv

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.