[日本語から英語への翻訳依頼] あれからこちらでも色々と試してみたけど、結局2016版はエラーが出てライセンスが通りませんでした。これからのプロジェクトで2016版を使いたいので、ライセ...

Original text

あれからこちらでも色々と試してみたけど、結局2016版はエラーが出てライセンスが通りませんでした。これからのプロジェクトで2016版を使いたいので、ライセンスサーバーを変更してみようと思います。

翻訳 / 英語

After that, I have tried many ways, but an error appeared with 2016 version, and I could not get license. I want to use 2016 version from the next project and on, I want to change the licensing server.

marukome- 8年弱前
申し訳ありません、下から二行目on, の後にso を挿入してください。

yukaishikawa8- 8年弱前
ありがとうございました！

翻訳 / 英語

Since then, I have tried different ways to make it work but the license procedure did not get through after all for 2016 version due to the error message. As I would like to use this 2016 version for my future projects, I plan to change the license server.

翻訳 / 英語

I tried many things here, after all 2016 edition did not pass through a license with an error. Because I want to use 2016 edition in the future project, I will try changing the license server.

翻訳 / 英語

Although I tried someways, 2016 version made errors and never approved the license. I'll try to change my license sever, because this will be necessary for upcoming projects.