[日本語から英語への翻訳依頼] 返信ありがとう。英語の長文を読むのがまだ少し苦手なので、もう少し時間下さい（笑）

原文 / 日本語

返信ありがとう。英語の長文を読むのがまだ少し苦手なので、もう少し時間下さい（笑）

翻訳 / 英語

Thank you for your answer. I am still not good at reading long sentences, so please give me little more time. lol

翻訳 / 英語

Thank you for your reply mail. I am still not so good at reading long writings, so please wait a little while. (Laugh・・・)

翻訳 / 英語

Thank you for your reply. I am still not very good at reading long texts in English so please wait a little bit longer :).