[日本語から英語への翻訳依頼] これは、上質の小麦粉、卵、生クリームなど厳選した素材で作られたロールケーキです。 （私たちは）甘さを控えたシンプルなおいしさに仕上げました。 ふんわりと焼...

Original text

これは、上質の小麦粉、卵、生クリームなど厳選した素材で作られたロールケーキです。
（私たちは）甘さを控えたシンプルなおいしさに仕上げました。
ふんわりと焼き上げたスポンジと、なめらかな生クリームのハーモニー。
しっとりした優しい味わいをお楽しみください。

翻訳 / 英語

This is the roll cake made with rich flour, eggs, and whipped cream and some other ingredients.
We make it simple and less sweet.
Fluffy sponges and smooth whipped creams harmony.
Enjoy this taste.

翻訳 / 英語

This is Swiss cake made with the material which selected carefully such as good-quality wheat flour, egg, and fresh cream.
We finished it in the simple taste that refrained from sweetness.
It is harmony of the sponge baked softly and polish fresh cream.
Please enjoy wet gentle taste of the cake.

翻訳 / 英語

This is a Swiss roll with selected ingredients like excellent flour,
eggs and fresh cream. We made the flavor of the cake simple and
moderately sweet.
Please enjoy the delicate and harmonizing taste of the sponge and cream.