[日本語から英語への翻訳依頼] 性能もよくて価格も安くて良いという評価を得ています。 何人かのお客さんから保証期間はどのくらいあるか聞かれたのですが、どのくらいあるのでしょうか。

Original text

性能もよくて価格も安くて良いという評価を得ています。
何人かのお客さんから保証期間はどのくらいあるか聞かれたのですが、どのくらいあるのでしょうか。

翻訳 / 英語

We have received the reputation that it is very good because the performance is good and the price is inexpensive.
Some customers have asked me how long the guarantee period is. Can you tell me how long it is?

翻訳 / 英語

It is rated highly since it works well and price is low.
Some customers asked me guarantee period. How long is it guaranteed?

翻訳 / 英語

This product has good performance and low price, so it is evaluated as good product.
One customer would like to know how long the warranty period, so can you inform us how long is it?