[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 1st BEST ALBUM 「キラリ☆」【Type-B 】 Blu-ray Discに、赤坂ブリッツ5ヶ月公演で行ったHARDBOILED NIG...

備考

アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

1st BEST ALBUM 「キラリ☆」【Type-B 】



Blu-ray Discに、赤坂ブリッツ5ヶ月公演で行ったHARDBOILED NIGHTのドラマ映像とLIVE映像を収録！
さらにCDの2枚目にはそのHARDBOILEDシリーズ楽曲全曲収録＋アナログに収録していたリミックスを完全収録！
ベストアルバム＋HARD BOILEDアルバム+HARDBOILED NIGHTの豪華3枚組！Type-B！

翻訳 / 中国語(簡体字)

1st BEST ALBUM 「闪耀☆」【Type-B 】



Blu-ray Disc中收录在Akasaka Blitz公演5个月的HARDBOILED NIGHT演出视频及现场视频！
还有在CD的第2片中，HARDBOILED系列歌曲全部收录＋收录在黑胶唱片的混合版本也完整收录！
最佳专辑＋HARD BOILED专辑+HARDBOILED NIGHT的豪华3片组！ Type-B！

翻訳 / 中国語(簡体字)

1st BEST ALBUM 「Kirari☆」【Type-B 】



Blu-ray Disc中，收录举行了5个月的赤坂突击公演HARDBOILED NIGHT的剧集影片和LIVE影片！
此外CD的第2张 那个HARDBOILED系列乐曲全曲收录＋模拟中收录了的remix完全收录！
精选＋HARD BOILED专辑+HARDBOILED NIGHT的豪华3张组！ Type-B！

翻訳 / 中国語(簡体字)

首张最佳专辑"闪亮☆" "Type B"

在蓝光光碟中, 收录于赤坂BLITZ进行五个月演出的HARDBOILED NIGHT连续剧影像及LIVE影像!
同时第二张CD中还收录HARDBOILED系列全部单曲+黑胶混音的全部收录!
最佳专辑+HARD BOILED专辑+HARDBOILED NIGHT的豪华三CD组合! Type-B!