【初回生産限定盤】REFLECTION [CD+PHOTOBOOK+スマプラ](Type-B)
「スマプラミュージック」「スマプラムービー」対応
スマホでCD,DVDと同内容のコンテンツが見ることができます。
2015年5周年を迎え、さらに進化を求めていく東京女子流の新たなアルバム！楽曲やジャケットも新たなエッセンスを加え制作。
庄司芽生作詞・メインボーカル「illusion」、中江のラップも入れた表題曲「リフレクション」、山邊未夢作詞「READY GO!」など、多彩な新曲が満載。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 11:34:12に投稿されました
[Limited First Press Version] Reflection [CD+Photobook+Sumapura](Type-B)
Compatible with "Sumapura Music" and "Sumapura Movie"
You can watch same contents of CD and DVD on your smartphone.
Commemorating 5th anniversary in 2015, new album will be released in Tokyo Girl way in pursuit of further evolution! New essence added to songs and cover.
Featuring "Illusion", lyrics and main vocal by Mei Shoji, "reflection", title tune with Nakae's rap, "READY GO!", lyrics by Miyu Yamabe, and many more versatile new songs.
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
Compatible with "Sumapura Music" and "Sumapura Movie"
You can watch same contents of CD and DVD on your smartphone.
Commemorating 5th anniversary in 2015, new album will be released in Tokyo Girl way in pursuit of further evolution! New essence added to songs and cover.
Featuring "Illusion", lyrics and main vocal by Mei Shoji, "reflection", title tune with Nakae's rap, "READY GO!", lyrics by Miyu Yamabe, and many more versatile new songs.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 12:08:02に投稿されました
【First production limiting disk 】 REFLECTION [CD+PHOTOBOOK+ Sumapura] (Type-B)
Fit to "Sumapura music" and "Sumapura movie."
You can see the same content of CD and DVD on the smartphone.
The new album of Tokyo Girls' Style who saw the fifth anniversary in 2015, and looks for the evolution further! The music and the jacket were produced with the new essence added.
Full of various new songs including "Illusion," words and main vocal by Mei Shoji, the title music "Reflection" that includes the rap of Nakae and "READY GO!" with the words by Miyu Yamabe, .
Fit to "Sumapura music" and "Sumapura movie."
You can see the same content of CD and DVD on the smartphone.
The new album of Tokyo Girls' Style who saw the fifth anniversary in 2015, and looks for the evolution further! The music and the jacket were produced with the new essence added.
Full of various new songs including "Illusion," words and main vocal by Mei Shoji, the title music "Reflection" that includes the rap of Nakae and "READY GO!" with the words by Miyu Yamabe, .
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 11:44:02に投稿されました
First-run limited edition】REFLECTION［CD+Photobook+Smapra］(Type-B)
Correspond to SP Music and SP Movie
You can watch same contents of CD and DVD by your smart phone.
In 2015, evoluting TOKYO GIRL'S STYLE congrats their 5 th anniversary and will release new CD album! This album is made with new essence which is put into songs and the jacket.
May Shoji wrote and sung "illusion". "REFLECTION" with Nakae's rap. Miyu Yamanabe wrote "READY GO!" And there are a lot of songs in this album.
Correspond to SP Music and SP Movie
You can watch same contents of CD and DVD by your smart phone.
In 2015, evoluting TOKYO GIRL'S STYLE congrats their 5 th anniversary and will release new CD album! This album is made with new essence which is put into songs and the jacket.
May Shoji wrote and sung "illusion". "REFLECTION" with Nakae's rap. Miyu Yamanabe wrote "READY GO!" And there are a lot of songs in this album.
Type-Bの本形態は、NYLONプロデュースのビジュアルPHOTOBOOKパッケージ！限定なのでお早めに！
