[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] TREE CD+DVD＜ジャケットA＞ ■CD+DVD＜ジャケットA＞ "DVDにMusic Clip(シングル未収録含む)＆Live映像の全12...

備考

アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

TREE CD+DVD＜ジャケットA＞



■CD+DVD＜ジャケットA＞

"DVDにMusic Clip(シングル未収録含む)＆Live映像の全12トラックを収録!!"

【初回限定盤/通常盤AVCK-79191/B】　価格：￥5,616(税込)



[初回限定封入特典]

ジャケットサイズカード封入（6種から1枚ランダムで封入）

『TREE』リリース記念購入者限定イベント応募シリアル封入

翻訳 / 中国語(簡体字)

#1 TREE CD+DVD＜ジャケットA＞ ■CD+DVD＜ジャケットA＞ "DVDにMusic Clip(シングル未収録含む)＆Live映像の全12...





TREE CD+DVD＜卡A＞



■CD+DVD＜卡A＞

"DVDにMusic Clip内包含(收录未发表单曲)＆Live影片の全12支!!"

【初回限定盘/通常盘AVCK-79191/B】　价格：￥5,616(含税)



[初回限定封入特典]

封入精装卡（6种类随机抽取1枚）

为纪念发表『TREE』购买限定品封入应征编号

翻訳 / 中国語(簡体字)

TREE CD+DVD＜护封A＞



■CD+DVD＜护封A＞

"DVDにMusic Clip(抱括单曲未收录)＆Live影片全12曲收录!!"

【初回限定盘/普通盘AVCK-79191/B】　价格：￥5,616(含税)



[初回限定封入特典]

护封型号卡封入(在全6种内封入随机的1张)

『TREE』发布纪念购入者限定活动应征系列封入

翻訳 / 中国語(簡体字)

TREE CD+DVD＜封面A＞



■CD+DVD＜封面A＞

"DVDにMusic Clip(包含单曲未收录)＆Live影像的全12首收录!!"

【初回限定盘/通常盘AVCK-79191/B】　价钱：￥5,616(含税)



[初回限定封入特典]

附有封面尺寸卡片（6种中随机附上1张）

附有『TREE』发售记念购入者限定活动应募编码

翻訳 / 中国語(簡体字)

TREE CD+DVD＜A封面＞

■CD+DVD＜A封面＞

“DVD中收录了音乐片段（包含单曲中未收录的部分）以及演唱会的影像，共12声道！！”

【限量盘/普通盘AVCK-79191/B】
价格：5616日元（含税）


【限量封装特权】

内装封面尺寸的卡片（随机装入六种中的一种）

装有仅限购买《TREE》纪念系列的顾客参加抽选的序列号

翻訳 / 中国語(簡体字)

TREE CD+DVD＜专辑封面A＞



■CD+DVD＜专辑封面A＞

"DVD中收录了Music Clip(含单曲中未收录的)＆Live影像全12首!!"

【初次限定版本/普通版本AVCK-79191/B】　价格：￥5,616(含税)



[初次限定版本含有特典]

含有专辑封面尺寸卡片（6种之中随机包含1枚）

含有纪念『TREE』发行购买者专属活动应征序列号

翻訳 / 中国語(簡体字)

TREE CD + DVD<封面A>
■CD + DVD<封面A>

“DVD收录有全12曲的 Music Clip（包括未能收录在单曲专辑中的内容）和音乐会的现场影像！”

[初回限量版/普通版AVCK-79191/ B] 价格：¥5,616（含消费税）

[限量版特典]

唱片封面尺寸大小的纪念卡（共六种纪念卡中，任意一种随机附送）

附送仅限购买者参加的《TREE》发行纪念活动的申请用序列号