[日本語から韓国語への翻訳依頼] Time Works Wonders [CD EXTRA] a-nation stadium fes. 2014 Digest ▼"Bigeast限...

備考

アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Time Works Wonders


[CD EXTRA]
a-nation stadium fes. 2014 Digest

▼"Bigeast限定特典付"ご予約はコチラから
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※mu-moショップでのご購入では特典は付きませんのでご注意ください。

翻訳 / 韓国語

Time Works Wonders


[CD EXTRA]
a-nation stadium fes 2014 Digest

▼ "Bigeast 한정 특전 포함" 예약은 이쪽에서
☆ Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※ mu-mo 숍에서 구입하시면 특전은 포함되지 않으므로 주의 바랍니다.

翻訳 / 韓国語

Time Works Wonders


[CD EXTRA]
에이네이션 스타디움 페스티발 2014 다이제스트

▼"비기스트 한정 특전" 예약은 여기에서
☆비기스트 공식 온라인숍
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※mu-mo숍에서 구매한 것은 특전 대상이 아니므로 주의해 주십시오.

Original text

※Bigeast Official Shopでのご予約は22日(金)16：00開始を予定しております。

翻訳 / 韓国語

※ Bigeast Official Shop에서의 예약은 22일(금) 16:00에 시작될 예정입니다.

翻訳 / 韓国語

※Bigeast official Shop에서의 예약은 22일(금) 16:00개시로 예정되어 있습니다.

翻訳 / 韓国語

※Bigeast Official Shop에서의 예약은 22일(금)16：00개시를 예정하고 있습니다.