[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] サクラミチ ピクチャーレーベル仕様 [封入特典] ジャケットサイズカード（全6種のうち1枚ランダム封入） ▼"Bigeast限定特典付"ご予約は...

備考

アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

サクラミチ



ピクチャーレーベル仕様

[封入特典]
ジャケットサイズカード（全6種のうち1枚ランダム封入）

▼"Bigeast限定特典付"ご予約はコチラから
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※mu-moショップでのご購入では特典は付きませんのでご注意ください。

翻訳 / 中国語(繁体字)

櫻花道



圖片標籤規格

[包裝優惠活動]
封套尺寸的卡片（隨機放入6種圖案的其中1張）

▼"Bigeast限量優惠活動"預購請由此進入
☆Bigeast 官方商店
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※在mu-mo商店購買的商品並無此優惠活動，敬請注意。

翻訳 / 中国語(繁体字)

櫻花道

[附贈特惠]
附贈封套尺寸卡片（從全6種類中隨機選取1張）

▼"Bigeast限量特惠預約請由此進
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※請注意在mu-mo站購買的話沒有特惠。

annhsueh- 8年以上前
ピクチャーレーベル仕様→照片標籤規格

翻訳 / 中国語(繁体字)

櫻道

圖片標籤規範

［封裝特權］
外殼尺寸的卡片（隨機裝入六種之一）

▼"附帶Bigeast限定特權"的預約請點擊這裡
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※在mu-mo商店購買的話不附帶特權，敬請留意。

翻訳 / 中国語(繁体字)

櫻花道

圖片標籤規格
[特典附贈]
封套尺寸卡片（全6種類隨機附贈1款）

▼"Bigeast附贈限定特典"請自以下網址預約
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※請注意，自mu-mo商店購買者無附贈限定特典。

翻訳 / 中国語(繁体字)

桜道



圖片標籤規格

[封入特典]
護封型號卡（在全6種內部隨機的1張）

▼"Bigeast限定特典付"預約在下列
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※在mu-mo店購入不付特典、請注意。

翻訳 / 中国語(繁体字)

Sakura Michi



圖片標籤樣式

[封入特典]
封面尺寸卡片（全6種中隨機附上1張）

▼"附有Bigeast限定特典" 預約請住這裡
☆Bigeast Official Shop
[PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
[MB] http://m-shop.mu-mo.net/st/fc/BGFC.html
※請注意在mu-mo店鋪購買是沒有附上特典。