[日本語から英語への翻訳依頼] 小学生が鼻血を出しながら電話ボックスの中で、「殺し屋・・・殺し屋・・・」とつぶやきながら、必死にタウンページをめくっていた。

原文 / 日本語

小学生が鼻血を出しながら電話ボックスの中で、「殺し屋・・・殺し屋・・・」とつぶやきながら、必死にタウンページをめくっていた。

翻訳 / 英語

An elementary school kid was turning a town page tweeting "Murderer...murderer..." in the telephone booth with running the blood from his nose.