[日本語から英語への翻訳依頼] 会議開催のお知らせ 各位 プロジェクトの件、下記要項にて行いますので、スケジュール調整をよろしくお願いします。 開催場所：いつも朝礼会議が行われ...

Original text

会議開催のお知らせ

各位

プロジェクトの件、下記要項にて行いますので、スケジュール調整をよろしくお願いします。

開催場所：いつも朝礼会議が行われている部屋

翻訳 / 英語

Notification of meeting

To involved staffs

Regarding the project, meeting will be held with below conditions, please adjust schedule, thank you.

Venue: Usual room for morning meeting

翻訳 / 英語

Notice of helding meeting

To Whom it may concern

Regarding project is held as following and please arrange your schedule.

Place:The room where morning meeting is held as always.

翻訳 / 英語

Information for conference

You all.

About the project, It will be proceeded by following, so arrange your schedule.

Place: The room that used to be opened morning conference usually.

翻訳 / 英語

Meeting Announcement

Everyone:

The project meeting will occur as below; please adjust your schedules to attend.

Place: the usual morning meeting room