[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] GYAO! 3月23日発売LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』より、...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

GYAO!

3月23日発売LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』より、「you」がWEB先行解禁！
プロジェクションマッピングの技術を採用したドレスは必見！
是非チェックしてみてくださいね！

翻訳 / 中国語(繁体字)

GYAO!

3月23號發售『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』的 LIVE DVD&Blu-ray，「you」於網頁提前開賣！
使用光雕投影技術的連身裙值得一看！
請務必看看參考看看喔！

翻訳 / 中国語(繁体字)

3月23號發售LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』，、「you」已經WEB可以看得了。
此次特別採用Projection Mapping的技術,請各位一定要看看喔!

翻訳 / 中国語(繁体字)

GYAO！

3月23日發售的LIVE DVD&Blu-ray『KUMI KODA 15th Anniversary LIVE The Artist』裡，「you」於網路搶先解禁！
當中使用光雕投影技術的洋裝是看點！
請一定要確認哦！

翻訳 / 中国語(繁体字)

GYAO!
3月23日發售的LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』中，「you」率先在網頁解禁！
不要錯過採用了光雕技術的服裝！
誠邀你來觀看！

Original text

■倖田來未 「you」（from『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/

翻訳 / 中国語(繁体字)

倖田來未 「you」（出自『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/

翻訳 / 中国語(繁体字)

■倖田來未 「you」（from『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/

翻訳 / 中国語(繁体字)

■倖田來未 「你」（來自『倖田來未十五週年演唱會藝人』大碟）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/