[英語から日本語への翻訳依頼] お買い求めいただいた商品のうち、XSサイズのPro Treck Jacket（お値段：￡135.00）1点の在庫がございません。 よろしければPac...

原文 / 英語

You are only one jacket missing which is the 1 x XS pro treck jacket for ￡135.00.

I can replace this with a Paclite in size small if you like.
Please confirm

翻訳 / 日本語

お買い求めいただいた商品のうち、XSサイズのPro Treck Jacket（お値段：￡135.00）1点の在庫がございません。

よろしければPacliteのSサイズ1点と交換してお届けできます。
ご確認のうえ、ご連絡ください。

翻訳 / 日本語

￡135.00のXSサイズのプロ・トレックジャケット1着のみ不足しています。

もしよろしければ、PacliteのSサイズと交換致しますので、お知らせください。

翻訳 / 日本語

あいにく、お客様ご所望の1 x XS pro treck jacket135ユーロ相当のみ、在庫を切らしております。

よろしければ、Pacliteの小さいサイズなら代わりにご用意できます。
ご確認お願いいたします。