[英語から日本語への翻訳依頼] 最初に少し意地悪してごめんなさい、興奮していただけです。

Original text

sorry if i was a little mean at first i just excited.

翻訳 / 日本語

最初に少し意地悪してごめんなさい、興奮していただけです。

翻訳 / 日本語

少しきつく感じてしまっていたらごめんなさい。初めは少し興奮してしまっていました。