[日本語から英語への翻訳依頼] レストランの予約手配をしていただきありがとうございます。 上司に確認をしたところ、お店の場所と日時について問題ないとのことです。

Original text

レストランの予約手配をしていただきありがとうございます。
上司に確認をしたところ、お店の場所と日時について問題ないとのことです。

翻訳 / 英語

Thank you for arranging the booking of a restaurant.
I have talked with my boss about it, and he/she said there is no problem with the place and the time and date.

marukome- 8年以上前
上司が男性か女性かによって、二行目のhe/sheのどちらかを選んでください。

翻訳 / 英語

Thank you for making reservations of the restaurant for us.
My manager has confirmed that the date and time, and the place of the restaurant is just fine.