[日本語から英語への翻訳依頼] 連絡ありがとうございます。まだ全回購入した○○の在庫が残っているので、もう少し販売をして在庫が減りましたらまた連絡をさせていただきます。

Original text

連絡ありがとうございます。まだ全回購入した○○の在庫が残っているので、もう少し販売をして在庫が減りましたらまた連絡をさせていただきます。

翻訳 / 英語

Thank you for your contact. There are still some items in stock that were bought previously, so we will contact again when the stocked items decreased after selling.

翻訳 / 英語

Thanks for your contact. There are still stock of ○○ I bought last time, so I will sell little more and contact you when stock goes low.