[Translation from Japanese to English ] Would you imagine the world where there is no weapon? We adults create a fut...

This requests contains 38 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , itsme ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by oneearth at 31 Dec 2015 at 18:22 1082 views

Time left: Finished

Copy

兵器　武器の無い世界を想像してください。

未来の環境は、私達大人が創るんです。

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 31 Dec 2015 at 18:24

Would you imagine the world where there is no weapon?
We adults create a future environment.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 31 Dec 2015 at 18:28

Imagine the world without weapon.
The future will be made by adults.

Review

Detail Read All

Client

oneearth

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] Would you imagine the world where there is no weapon? We adults create a fut...

Client

Log In