[日本語から英語への翻訳依頼] 小売価格はエンドユーザーの反応を見ながら微調整は必要だと考えています。

Original text

小売価格はエンドユーザーの反応を見ながら微調整は必要だと考えています。

翻訳 / 英語

I think the retail price should be rearranged based on the reaction of the end users.

翻訳 / 英語

We feel that the retail price needs to be adjusted a little in response to the end users feedback.